Dos inéditas publicaciones sobre la cultura intangible pascuense, su lenguaje y creencias religiosas. Las obras, cuya investigación y autoría corresponden al Presidente del Consejo de Ancianos Rapanui, Sr. Alberto Hotus Chávez, fueron editadas gracias al financiamiento de la Corporación Patrimonio Marítimo de Chile con motivo de cumplirse 120 años de la incorporación de este territorio insular a la soberanía nacional.
La presentación de ambas publicaciones tuvo lugar el 24 de octubre de 2008, en la ceremonia de celebración de nuestro décimo aniversario, quedando testimonio de 900 ejemplares del diccionario y 350 del cancionero religioso, que contribuirán a la conservación de la cultura y patrimonio para las actuales y futuras generaciones.
